А. П. Чехов «Палата № 6»

Книга в кадре

 

Согласно старой шутке, фраза «книга лучше» может служить ответом практически на любой вопрос. И просмотр даже самой удачной экранизации фанаты литературного первоисточника нередко завершают именно этими словами. Вроде бы все ясно, но многих из нас по-прежнему волнует, что же сделать в первую очередь: посмотреть фильм или прочесть книгу?

Наверняка вы не раз слышали, что читать книги полезно. Почему? Во-первых, увлечение литературой позволяет эффективно снимать стресс, увеличивать словарный запас, расширять кругозор, а также развивать внимание, творческие способности и эмоциональный интеллект. А во-вторых, при знакомстве с художественным текстом наш мозг работает совсем не так, как при просмотре фильма, и это дает книголюбу ряд преимуществ перед киноманом. Представляем вашему вниманию книги, которые были экранизированы!

Со всеми представленными изданиями вы можете познакомиться в Центральной городской библиотеке им. А. П. Чехова.

 

palata 6Центральная городская библиотека им. А. П. Чехова продолжает реализовывать просветительский проект «СтихиЯ кино».
В 2022 году продолжатся кинопоказы художественных фильмов, снятых по мотивам книг-юбиляров, по произведениям писателей-юбиляров. Также состоятся кинопоказы к памятным датам истории России.

Библиотека станет площадкой для проведения общероссийских и региональных акций в области кинематографии.
В 2022 году будет подготовлен и проведен цикл игр по отечественному и зарубежному кинематографу - видео-интеллект батл #СтихиЯкино
Одним из первых художественных фильмов 2022 года, который мы хотим вам представить - это экранизация по одноименной повести А. П. Чехова «Палата № 6» (2009 г., реж. К. Шахназарова и А. Горновского).

Авторы фильма задумали сценарий еще в 1988 году. Но в те годы фильм не вышел — из-за разногласий с продюсерами. Спустя 20 лет Карен Шахназаров все-таки решил вернуться к чеховскому произведению, и снял «Палату №6». Как отметил режиссер в одном из интервью, он перенес действие в современность, используя форму документального кино: «Когда мы с Бородянским писали сценарий, нам было нужно найти именно современную форму изложения Чехова. Нам казалось, что в прямом изложении «Палата №6» очень много потеряет. Документальная форма нам позволила, например, сделать чеховские ремарки частью экранной речи, частью диалогов. Мы не видели возможность по-другому перенести чеховский текст на пленку. Именно эта форма, на мой взгляд, дала наилучший результат».

Посмотреть фильм вы сможете, перейдя по ссылке на сайт онлайн-кинотеатра "Мосфильма":
https://www.mosfilm.ru/movies/34856/?sphrase_id=1094221

Напоминаем, что книги Антона Павловича Чехова вы всегда можете взять в нашей библиотеке.
Приятного просмотра и прочтения!!!

Поделиться: